ENTREVISTA a
CHRISTREF
Por Alejandro Pedraza Piñeros
Bogotá D.C. Colombia, Febrero 28 de 2012Este Blog entrevista a Christref acerca de sus videos publicados en Youtube. La presente entrevista realizada origfinalmente en inglés, está en Español, Inglés y Ruso.
Christref is interviewed in this blog about their videos posted on Youtube. This interview originally in English, is in Spanish, English and Russian
Это интервью Блог Christref о своих видео, размещенные на YouTube. Это интервью первоначально на английском языке, на английском, испанском и русском языках
signosdelcielo.blogspot.com
ENTREVISTA a
CHRISTREF
Sobre los Extraños
sonidos en Kiev
Christina, conocida en la red de internet como christref, es la persona que subió al portal Youtube los videos de los extraños sonidos de Kiev, en Agosto del año pasado, además, fue quien subió allí mismo, el video (solo audio) del sonido de las cuevas del Tíbet, en Marzo del mismo año. Ella es Ingeniera de Electro-comunicaciones y además es Especialista en Gestión y Economía, nació, en Ust-CILMA, (Rusia), y vive en Syktyvkar, al norte de Rusia, tiene 31 años de edad, es además una talentosa músico ( http://www.myspace.com/christref ). Luego de contactarla y mantener con ella comunicación, muy amablemente accedió a darnos esta entrevista virtual escrita, sobre los videos publicados en su canal, donde se pueden ver sus tres videos que en total suman casi 3 millones y medio de visitas de todas partes del mundo, además de las muchas copias que otros usuarios han publicado en sus canales:
Videos pertinentes:
3° Strange sound in Kiev again Aug.11.11. Subido por christref el 11/08/2011
Ella
también es blogger y escribe bajo el pseudónimo de Paradoux en: http://2012god.ru/zemlya-zovyot/
Entrevista vía internet a Christina,
del día 26 de febrero de 2012. Cuestionario de preguntas enviado en inglés,
traducido al español y al ruso.
¿Puede hacer una breve descripción de su biografía?
En primer
lugar, quiero decir que lo siento por mi inglés, no he tenido muchas
experiencias con ese idioma últimamente. Yo nací en el norte de Rusia, en
un pueblo llamado Ust-CILMA (o
Ust'-Tcil'ma), en 1980. Yo me crié allí y
a los 21 años me fui del pueblo a la gran ciudad, en la búsqueda de una mejor educación. Me gradué allí, tengo dos profesiones,
una de ellas es la Gestión Economica en la industria petrolera y de gas, la segunda es la Ingeniería
de Electro-Comunicaciones. También soy
cantante / song-writer / compositora, pero en
general, es sólo mi afición. Vivo
en la ciudad de Syktyvkar, al
norte de Rusia, trabajo como Inspector
del Estado Federal (Federal Supervisory Service), en el
servicio federal de electro-comunicaciones
y control de los medios de comunicación.
¿Podría por favor decirnos la historia
completa de los videos de Kiev, publicado por usted el 03 y 11 de agosto 2011?
Sí.
¿Cómo llegó este material a sus manos?
Por medio de mi amiga, su nombre
es Yana. Ella me lo dio.
¿Quién grabó los sonidos de agosto?
Mi amiga Yana.
¿Quién es Haggard0408?
Es mi amiga Yana.
¿Quiénes son las personas que aparecen en los
registros de los sonidos de Haggard0408?
Es mi amiga Yana, ella vive en Kiev,
tiene 2 pequeños niños, una niña, Alena y un niño, Daniil.
¿Hay alguna razón en particular por la qué
Haggard0408 el 11 de agosto no haya publicado el vídeo el 11 minutos,?
Ella me envió los archivos
originales de una cámara y me pidió que lo escuchara para darle mi opinión de
experto y de amiga, acerca de los sonidos. Yo quedé asombrada por los sonidos,
y ella decidió subir sus vídeos a mi canal. Yo quedé muy interesada con los
tres archivos de vídeo, en especial con el del sonido más continuado, el de 11
minutos, -que en realidad es un registro de más de 20 minutos-. Así después,
ella no halló ninguna razón para publicar el video en su canal. También, porque
no tenía mucho tiempo para esto, ya que está muy ocupada atendiendo a sus
pequeños niños.
¿Tiene noticias o sonidos nuevos registros en Kiev?
Sí, hubo más sonidos grabados en
Kiev: - La zona 19 de agosto, Obolon' de
Kiev.
(Tengo un archivo original de la
phonecamera, por lo que no es falso (fake).
- 19 de febrero de 2012 la zona Vinogradar 'de Kiev
(Tengo un archivo original de
photocamera, por lo que sé que no es falso (fake).
¿Cree que son trompetas, los sonidos de Kiev?
No sé cuál es exactamente el
sonido. Pero sí, suena como una trompeta.
Como músico que es, ¿cómo explica estos sonidos?
Como músico, puedo decir que los
sonidos son muy musicales. Si esto que suena no es natural, me refiero a mano-grúas, (máquinas TBM u otros),
entonces es que la naturaleza quiere decirnos algo a través de estos sonidos
extraños en todo el mundo.
¿Asocia estos sonidos a la profecía del escrito
Cristiano del libro de las revelaciones (Libro del Apocalípsis)?
Todo es posible. Todas las
respuestas están dentro de nosotros. Si usted puede cambiar el mundo a un mundo
mejor, sin guerras y cosas malas, de lo que necesita para empezar a hacerlo
ahora, si bien no es demasiado tarde.
¿Cuál cree usted que es el origen y el propósito de estos
sonidos?
El propósito
es llamar nuestra atención, hasta que escuchemos.
¿Cree usted que hay un mensaje para la humanidad
en los sonidos del Tíbet (China) y los sonidos de Kiev (Rusia)?
Sí, tal vez hay algún tipo de información
que olvidamos, que se esconde o se pierde en el espacio y en el tiempo.
¿Cuál cree que sea el mensaje?
El mensaje es recordar quiénes somos
y lo que debemos hacer por nosotros mismos, para no destruir a la humanidad.
¿Qué cree que debería generar en la gente que
escucha a estos "mensajes"?
Nada ni nadie puede hacer lo que
nosotros mismos debemos hacer. Todas las respuestas están
dentro de nosotros mismos.
Yo digo en este blog que sus videos son el punto
de partida para la explosión de las publicaciones en Youtube, ya que, -según
mis cálculos-, hay casi 500 vídeos a febrero/12 sobre el tema, y justo antes de
agosto/11, hallé tan solo 5. ¿Qué piensa usted al respecto?
Bueno, como ustedes saben, hay
muchos videos falsos después de estos. Algunas personas quieren obtener una
calificación mayor, supongo. Pero hay un montón de videos reales con sonidos
extraños. Y es fácil sentir una diferencia entre lo falso y lo verdadero.
Cuando usted oye un récord verdadero, se puede sentir que realmente es espeluznante
o es una feliz realidad, y esos sentimientos fuertes están en algún lugar
profundo en nuestro subconsciente.
Algunos usuarios dicen que sus videos son falsos, afirman
que al hacer el análisis del sonido descubren que el sonido ambiente es mono, mientras
que el sonido de las “trompetas” es estéreo y por ello el material es falso:
¿esto es así?, ¿cuál es su opinión?
En la descripción del vídeo di un
link para la descarga de uno de los tres archivos originales, para su análisis.
( Ver http://www.sendspace.com/file/f9y7hg )
Y hay un sonido mono, los
archivos originales tienen un tamaño muy grande, así que cuando me uní a estos
archivos a la vez, tuve que convertir el vídeo final para el tamaño de formato
menor, para poderlo subir en Youtube, y cuando lo convierte, no se cambia la
configuración predeterminada del audio en ese convertidor, así que, los ajustes
siempre son estéreo. Por tanto, en la pista de vídeo que he subido, yo tenía doble monoaural (dos canales de onda
absolutamente idénticos). No hay ninguna diferencia estéreo en ella, porque no
es posible. El archivo original del vídeo de la cámara es una prueba
irrefutable. Si alguien escucha la trompeta estéreo en el mismo, lo que puedo
decir, es que tienen que ir y aprender sound
engineering primero.
Por favor, concédanos una lista de algunos videos
de Rusia o en otras partes del mundo, que a su juicio y de acuerdo a sus
mediciones e investigaciones, son videos reales y genuinos.
Wow, son muchos, pero voy a dar
algunos:
http://www.youtube.com/watch?v=GjjZuSr43hU (y limpiado ver:
Sonido en Omsk (Rusia) en febrero
2012. http://www.youtube.com/watch?v=aRvlFw6RuGA
(este sonido es registrado por mí en Dec.10, 2011, cuando estuve en Novosibirsk
por un mes. Este suena como un helicóptero, pero duró 40 minutos (lo que es
extraño), y además, no hay ningún aeropuerto cercano. De todas formas el sonido
continuó durante varios días, y el 27 de diciembre siguiente ocurrió en Siberia
un terremoto muy grande)
Aquí es sólo interesante video
del sonido desconocido a partir de un profundo océano:
¿Quién es el usuario Sinegorie*, y cuál es su relación con los videos de Kiev y el Tíbet, a quien
usted menciona en su blog que habla de los dos videos?
Sinegorie es un amigo mío, quien
me dio los registros del Tíbet. Sinegorie es su apodo.
ENGLISH:
signosdelcielo.blogspot.com
INTERVIEW CHRISTREF
About Strange sounds in Kiev
INTERVIEW CHRISTREF
About Strange sounds in Kiev
By Alejandro Pedraza Piñeros
Bogotá D.C. Colombia, February 28 de 2012
Christina, known as the Internet network as christref is the person who took the portal Youtube videos of the strange
sounds of Kiev in August last year, also was the one who uploaded the video (only audio) the
sound of the caves Tibet in March 2011. She is an Engineer of Electro-communications, and also Specializes in Management and Economics, was born in Ust-CILMA (Russia), and lives in Syktyvkar, northern Russia, is 31 years old, is also a gifted musician (http :/ / www.myspace.com/christref ). After contact her and maintain communication with her, very kindly agreed to give us this virtual interview written on the videos posted on their channel, where you can check your three videos which total almost 3 and a half million visitors from around the world in addition to the many copies that others have posted on their channel:
1 ° The
roar of the Cave of Spirits, February 25, 2011 Submitted by christref on 03/03/2011
2 ° Strange sound in Kiev (Ukraine). Submitted by christref on 03/08/2011
3 ° Strange sound in Kiev Aug.11.11 again. Submitted by christref on 11/08/2011
Christina interview by internet, on 26 February 2012. Series of questions sent in English, translated into Spanish and Russian.
Can
you give a brief description of your biography?
First
of all, want to say sorry for my English. Have not much experience with
speaking lately.
I was born on
north of Russia, in a village called Ust-Cilma (or Ust'-Tcil'ma). at
1980. I grew up there, and at age 21 I left a village to a big city. I
graduated , have 2 highest education. One of them is management and
economics in oil-gas industry, second is engineering of electro-communications.
Also I am singer/sogwriter/composer , but it is just my general Hobby. I work
as a state federal inspector in federal service of electrocommunication and
media control.
Please you tell us the full story of the
videos of Kiev, published by you on 03 and 11 August 2011?
Yes.
How did this material with your hands?
My friend, her name is Yana. She gave it
to me.
Who recorded the sounds of August?
My friend Yana. She live in Kiev. She has 2
little kinds, a girl – Alena and a boy – Daniil.
who does the person records the sounds is
Haggard0408?
It is my friend Yana.
Is there any particular reason why
Haggard0408 on 11 august not post the video of 11 minutes, you published?
She sent me original files from a camera
and asked me to listen it, and to give her my expert and friend’s opinion about
the sounds. I was amazed by sounds, and decided to upload that videos to my
channel. I was joining three video files with most continued sound to a one.
Therefore there is 11 minutes. -Actually it was more than 20 minutes-. So,
after that she had no reason to publish the video to her channel. Also she had
not much time for this (she has little kids and busy).
Do you have news or new records sounds in
Kiev?
Yes there were more sounds recorded in Kiev:
August 19 Obolon’ area of Kiev. http://www.youtube.com/watch?v=A-gJHF8QpLE
(I have an original file from the phonecamera, so it
is not a fake)
February 19, 2012 Vinogradar’ area of Kiev http://www.youtube.com/watch?v=Sh8oFzvN4rE
(I have an original file from photocamera, so it is
not a fake)
Do you think you are trumpets, the sounds
of Kiev?
I do not know, what is the sound exactly. But yes,
sounds like a trumpet.
As a musician you are, how can you explain
these sounds?
As a musician, I can say that sounds are
very musical. If this sounds are natural I mean not handmade (cranes, TBM or
some machines), then our nature want to say something using these strange sounds all
over the world.
¿Associate these sounds to Christian
prophecy the Book of Revelations?
Everything is possible. All answers inside
us. If you can change the world to a better without wars and bad things, than
you need to start do it now, while it is not too late.
What do you think that is the origin and
purpose of these sounds?
Purpose to knock till one is heard.
Do you think there is a message for
humanity in the sounds of Tibet (China) and the sounds of Kiev (Russia)?
Yes. Maybe there is some kind of information, which we
forgot, which were hide or lost in space and time.
What do you think is the message?
Message to remember who we are, and what we should do
for ourselves, to not destroy humankind.
What do you think should generate in
people listening to these "messages"?
Nobody and nothing can do that except of our
selves. All answers inside of us.
I say in this blog that your videos are
the starting point to the explosion of publications on Youtube, because there
are almost 500 videos in February/12 on the subject, according to my
calculations and just before 5 in august/11. What do you think about it?
Well, as you know there are many fake
videos were after that. Some people want to get a big rating, I suppose. But there are a lot of real videos with
strange sounds. And it’s easy to feel a difference between fake and real. When
you hear real record, you can feel really creepy or really happy, and that
strong feelings somewhere deep in your subconscious.
Some users say that your videos are fake,
say that the sound analysis find that the ambient sound is mono, while the
sound of trumpets is stereo: this is not it?, what's your opinion?
I gave a link for downloading one of three original
file for analyze in the description of the video ( Look http://www.sendspace.com/file/f9y7hg ).
And there is a mono sound only. Original files has a
very big size, so when I joined these files together, I had to convert the
final video to less format size for upload on Youtube, and when I converted it,
I didn’t change default audio settings in that converter, that settings are
always stereo. Therefore I had double mono (two absolutely wave’s identical
channels) track in the video I uploaded. There are no any stereo difference in
it, because it not possible. The original file of video from camera is a
incontrovertible proof. If somebody see stereo trumpet in it, I can say, that
they need to go and learn sound engineering
first.
Please Grant us a list of some videos from
Russia or elsewhere in the world that your judgment and according to your
measurements and research, are videos real and genuine.
Wow. It is a lot, but I’ll give some:
http://www.youtube.com/watch?v=GjjZuSr43hU (and cleaned ver.
http://vk.com/strangesound2012?z=video-34267130_161942847%2Fvideos-34267130
sound in Omsk (Russia) at feb 2012.
http://www.youtube.com/watch?v=aRvlFw6RuGA (this sound were recorded by me at Dec.10, 2011, when
I was in Novosibirsk for a one month. This sound look like helicopter’s , but
it longed about 40 minutes(what is strange), and there is no airport near.
Anyways that sound continued several days, and at Dec. 27-th in Siberia was
very big earthquake )
Here is just interesting video of unknown sound from a deep ocean
Who is Sinegorie*, and what is
its relationship with the videos of Kiev and Tibet as you mention in your blog
posts that talk about both videos.
Sinegorie is my
friend, who gave me Tibet’s records. Sinegorie is his nickname.
RUSSIAN:
signosdelcielo.blogspot.com
ИНТЕРВЬЮ CHRISTREF
О Странные звуки в Киеве
ИНТЕРВЬЮ CHRISTREF
О Странные звуки в Киеве
по Alejandro Pedraza Piñeros
Bogotá D.C. Colombia, февраль 28 de 2012Christref канал на Youtube: http://www.youtube.com/user/christref#p/u/23/mkr5M9M6XeE
1 ° Гул Пещера Духов, 25 февраля 2011 Опубликовано christref на 03/03/2011
http://www.youtube.com/watch?v=mkr5M9M6XeE&feature=BFa&list=PL05B8EFE759A1F0B4&lf=rellist
2 ° Странный звук в Киеве (Украина). Опубликовано на 03/08/2011 christref
http://www.youtube.com/watch?v=84V5eySzQf0&feature=related~~V
3 ° Странный звук в Киеве Aug.11.11 снова. Опубликовано на 11/08/2011 christref
http://www.youtube.com/watch?v=vcUDYBIrWio&feature=related~~V
Она также является блоггером и пишет: http://2012god.ru/zemlya-zovyot/
Интервью с Кристиной через Интернет, 26 февраля 2012 года. Серия вопросов, присланных на английском языке, переведены на испанский и русский.
Можете ли вы дать краткое описание вашей биографии?
Прежде всего, хочу сказать, извините за мой английский. Давно уже не общалась.
Я родилась на севере России, в деревне под названием Усть-Цильма в 1980 году. Я выросла там, и в возрасте 21 года переехала в большой город. У меня 2 высших образования. Одним из них является Управление и экономика в нефтегазовой промышленности, вторая инженер связи. Кроме того, я певица / автор песен / композитор, но это только мое хобби. Я работаю государственным федеральным инспектором в Роскомнадзоре.
Спасибо за то, что нашла время. Ты можешь рассказать про видео из Киева подробнее?
Можете ли вы дать краткое описание вашей биографии?
Прежде всего, хочу сказать, извините за мой английский. Давно уже не общалась.
Я родилась на севере России, в деревне под названием Усть-Цильма в 1980 году. Я выросла там, и в возрасте 21 года переехала в большой город. У меня 2 высших образования. Одним из них является Управление и экономика в нефтегазовой промышленности, вторая инженер связи. Кроме того, я певица / автор песен / композитор, но это только мое хобби. Я работаю государственным федеральным инспектором в Роскомнадзоре.
Спасибо за то, что нашла время. Ты можешь рассказать про видео из Киева подробнее?
Да.
Как в твои руки попал материал?
Моя
подруга, её зовут Яна. Она дала это мне.
Кто записал звуки в августе?
Она
же. Яна. Они из Киева. У неё два
маленьких ребенка, девочка – Алёна и мальчик – Даниил.
Кто такая пользователь Haggard0408, загрузившая
видео?
Опять
Яна
Есть какая-то причина, по которой Haggard0408 не загрузила видео от 11
августа на свой канал?
Она
прислала мне оригинальные файлы с фотокамеры и попросила послушать и высказать
мнение, как эксперта и друга о звуке. Я была ошеломлена Киевскими звуками и
решила загрузить их на свой канал на Youtube. Я соединила 3 видео файла с более частым
звуком в один файл. Поэтому и получилось 11 минут. На самом деле, звук
продолжался более 20-ти минут. Так что, после этого не было смысла выклаывать
ей это видео на свой канал. Кроме того, у неё маленькие дети и она занята, у
неё не было бы времени на это.
У тебя есть новости или другие записи из Киева?
Да, были еще
записи из Киева:
19 Августа
2011 , район Оболонь в Киеве.
(у меня есть
оригинальные файлы с телефона, данное видео не подделка)
19 февраля
2012, район Виноградарь в Киеве
(у меня есть
оригинальное видео с фотокамеры, данное видео не подделка)
Ту думаешь Киевские звуки – это трубные звуки ?
Я не знаю,
что это за звук, но он действительно похож на звук горна.
Как музыкант, как ты можешь объяснить эти звуки?
Как
музыкант, я могу сказать, что эти звуки очень музыкальны. Если эти звуки имеют
натуральную основу, то есть не созданные человеком (краны, машины), тогда,
используя подобного рода звуки, наша природа хочет что-то нам сказать.
Ты ассоциируешь эти звуки с Книгой откровений (звуки
Апокалипсиса)?
Всё
возможно . Все ответы внутри нас. Если ты можешь изменить мир в лучшую сторону
без войн и других подобных приемов, тогда тебе нужно начать делать это уже
сейчас, пока еще не совсем поздно.
Что ты думаешь о происхождении и назначении звуков?
Целью
является – достучаться до нас.
Ты думаешь в звуке из Тибета и Киева скрыто какое-то?
Да. Возможно
в звуке закодирована какая-то информация, которую мы забыли, которая была
спрятана, уничтожена или утеряна со времени и пространстве.
Как ты думаешь, что это за сообщение?
Сообщение
вспомнить, кем мы являемся на самом деле, и что мы должны сделать для того,
чтобы человечество не уничтожило само себя.
Как ты думаешь, должны ли люди слушать эти послания?
Все
ответы внутри нас.
Твое видео стало стартовой точкой появления видео звуков. Почти
500 до 12 февраля. Что ты думаешь об этом?
Вы
знаете, что в последнее время появилось множество подделок. Некоторые люди,
пытаются таким образом заработать себе рейтинг. Но так же в интернете много
неподдельных видео со странными звуками. Можно легко различить настоящий звук
от подделки без технических средств для анализа. Когда ты слушаешь реальную
запись, ты чувствуешь переполняющее тебя чувство радости или страха, и это
чувство исходит из глубин твоего подсознания. Так было когда ты впервые услышал
Киевский звук.
Некоторые пользователи говорят, что твоё видео – подделка.
Говорят, что анализ звука показал, что основной звук имеет моно канал, а звук
горна стерео. Это так? Твоё мнение?
Я дала ссылку для скачивания в описании
Киевского видео, одного из трех оригинальных видео. И там моно звук.
Оригинальные файлы имеют большой размер (более 1 Гигабайта), поэтому когда я
соединила эти файлы вместе, мне пришлось конвертировать их в меньший размер,
чтобы потом я смогла загрузить на Youtube, и когда я конвертировала видео, я не изменила настройки аудио, а по
умолчанию они всегда в стерео. Поэтому в видео, загруженном на Youtube двойное моно (два канала с абсолютно
идентичными параметрами). Там не может быть стерео, ведь при стерео параметры
каналов отличаются. И видео с камеры неопровержимое доказательство. А те, кто
считает, что видео имеет стерео базу, пусть идут учиться на звукорежиссеров,
для начала.
Пожалуйста поделись списком видео, которые ты считаешь не
поддельными.
Их
много, но вот несколько:
http://www.youtube.com/watch?v=GjjZuSr43hU (и почищенная версия:
звук в Омске
(Россия), в феврале 2012.
http://www.youtube.com/watch?v=aRvlFw6RuGA (этот звук я записала сама 10
декабря 2011, когда я была в Новосибирске . Звук похож на звук вертолета, но он
длился где-то 40 минут, что не есть нормально. Там нет аэропорта. В любом
случае, звук повторялся еще, а 27-го декабря в Туве и Сибири произошло
землетрясение)
а здесь просто
интересное видео неизвестного звука с глубин океана
Кто такой Синегорье*, и какая связь между ним Тибетским и Киевским
видео.
Синегорье – мой друг с Алтая, который дал мне записи из Тибета. Синегорье это его
никнейм.
*Синегорье является пользователем:
